Here is solution to fix "Couldn't Sign in There was a problem communicating with Google servers. Try again Later."
Problem: Mobile/device is unable to contact google servers. This is manly because of enabling 2-step verification.
Solution: Either you turn off Google 2-step verification or
Remove Google account in settings and add it again...